So what is the Yom Kippur confession or the Viduy ashmnu meaning confession of our guilt. This is recited several or many times in the 24 hours of Yom Kippur by Orthodox Jews. If you do noy know Yom Kippur is the Biblical day of atonement which is every year on the 10th of Tishrei which falls anywhere from mid September to mid October on the Gregorian calendar. It can also be useful for Christians for confessing sin. We as Christians like to confess sin but do not always know what precisely all our sins are. So praying the Yom Kippur confessional allows us abstractly to confess to every sin.
Viduy ashamnu ודוי אשמנו
Confession of our guilt to all this:
Bagadnu בגדנו
We have betrayed.
Gazalnu גזלנו
We robbed (defrauded or stolen embezzled etc…)
Dibarnu dofi דברנו דפי
We have slandered (people)
He’evinu העוינו
We have caused others trouble.
V’hirshanu והרשענו
We caused evil (and bad things)
Zadnu זדנו
We were arrogant.
Chamasnu חמסנו
We were violent (murder, assault, sexual assault etc…..)
Tafalnu sheker טפלנו שקר
We spoke falsely (gossiped or slandered)
Yaatznu ra יעצנו רע
We gave bad advice.
Kizavnu כזבנו
We lied.
Maradnu מרדנו
We rebelled.
Ni’atznu נאצנו
We insulted (blasphemed, jeered or mocked)
Sararnu סררנו
We were stubborn.
Avinu עוינו
We were hostile.
Pashanu פשענו
We trespassed (against people).
Zaranu צררנו
We caused people distress.
Kishinu oref קשינו ערף
We were stiff necked (stubborn or hard hearted)
Rashanu רשענו
We were wicked.
Shichatnu שחתנו
We corrupted.
Ti’avnu תעבנו
We hated.
Ta’inu תעינו
We went astray (covers sexual sin and alcohol and drug use).
We led others astray.
Leave a comment